| dès 9h30 | Café et croissants |
| 10h00 - 10h15 | Mots de bienvenue de la commission des jeunes agriculteurs et de l'USP |
| 10h15 - 11h15 | Exposé d’ouverture de Otto Ineichen |
| 11h15 - 11h45 | Pause |
| 11h45 - 12h45 |
Exposé de Mme Christine Rudmann « A la découverte des capacités entrepreneuriales » |
| 12h45 - 14h00 | Repas de midi à l'Inforama |
| 14h00 - 14h50 | 1ère série de séminaires et discussions en petits groupes |
| 15h00 - 15h50 | 2e série de séminaires et discussions en petits groupes |
| 16h00 - 16h30 | Clôture de la manifestation en plénum |
| dès 16h30 | Apéritif / discussions avec les intervenants et les sponsors |
Une traduction simultanée sera assurée le matin lors des deux exposés en plénum.
Un des deux séminaires proposés l’après-midi sera en français. Selon les besoins, une traduction en français sera aussi assurée pour l'un des autres séminaires.
